он мне очень понравился и Сиксто как-то по-особому пел песню в этот раз, всем было весело так!
Вот кстати перевод Siwar Dance на испанском и английском нашла  -
SIWAR DANCE
Da vueltas bailando junto al fuego mi causa, mañana o pasado mañana nuestra vida se acabará.
Alégrate, alégrate, enjugando las penas nuestras alegrías nos llevaremos a la muerte.
Miranos madre tierra, recuerda a tus hijos padre sol.
Pisa, pisa la ceniza de la leña ardiente así vamos a pisar el llanto de los hombres.
Pisa, pisa la ceniza de la leña ardiente, así vamos a pisar a la gente que nos maltrata.

It gives to returns dancing next to the fire my cause
tomorrow or the day after tomorrow our life will finish
Wiping the pains our joys we will take to the death.
Miranos mother earth, remembers to your children father sun
Pisa, Pisa the ash of the ardent firewood, thus we are going to step on the people who mistreat to us.

Вчера слушала ту замечательную песню Леннина на испанском http://www.youtube.com/watch?v=Ngjk8Soe … re=related Гел, а может ты знаешь еще каких-то исполнителей таких прекрасных песен на испанском... Чего-то тоже очень потянуло!

А вот еще одна моя любимая песня Альборады - "Диаспора" -

http://www.youtube.com/watch?v=pWgxj45_ … re=related
Qipay qamuq chikchik para lastrullayta pampaykuy
yanallaypa taytamaman mana tarywanampaq. Chaupy
tutay killamama qanmi akchiykuwanky para wayra
qapywaptin mana sullmaykunaypaq. Qaukallatam
pusawanky sumaq wayta ñanninta kichkatapas
waqtanchaspa kuyasqaypa makinman. Qaukallatam
pusawanky sumaq wayta ñanninta kichkatapas
waqtanchaspa kuyasqaypa makinman wayllusqaypa
makinman. Llaqtan llaqtan maskamuyry mana pipa
musiasqan imaiynapas tarisqaykim rikusqaykim
yachakuy mana pipa musiasqan. qinaspaymy apasqayky
luciruypa ankampy illapaqwan kuska kuska wayra
qina pasasun mana pipa musiasqan. Ocobamba sumaq
wayta marqayniypim zisanky muspuyniytam qam
uqllanky sunquykipa rurumpy sumaq sallqawaytacha.
Qam raikullam intitapas killatapas watasaq
Ocobamba sumas wayta sumaq punchauniy kanky
qamllapaqmi sunqullay.
Перевод на испанский:
Suave lluvia que vienes tras de mí, ven
tras mi rastro en la pampa para que el padre de mi
amada no pueda encontrarnos. Madre luna de media
noche tú me alumbrarás cuando el
viento o la lluvia me sorprendan y me encuentre
con niebla. Guíame para caminar por donde
crecen lindas flores, evitando las espinas que
puedan dañar las manos de mi amada, las
manos de mi amada que adoro. Te busco de pueblo en
pueblo, nadie ni siquiera te ha presentido. Como
sea te voy a encontrar preguntando donde vives y
nadie se va a dar cuenta. Y cuando te encuentre te
voy a llevar en el anca de mi caballo Lucero y
juntos muy juntos, vamos a pasar como el viento,
sin que nadie se de cuenta, ni se imaginan.
Ocobamba flor hermoza, mi sueño tu vas a
arrullar, vivirás en el fondo de mi
corazón hermoza flor de Sallqa. Tu asombras
al sol y a la luna también amarras ,
Ocobamba flor hermoza eres como el día
más felíz de mi vida, sólo
para tí es mi corazón.

красивый парень... он щас лысый... а волосы были шикарные

что-то там их только 2... а остальные где-то отдыхают